/SCWM/QUI_INSPDOC
78 messages dans cette zone
Chaque ligne affiche le numéro de message et le texte anglais. Liens profonds avec #msg-123.
| Message | Texte du message |
|---|---|
| 1 | Product &1 does not exist |
| 2 | HU &1 is not a highest-level handling unit |
| 3 | HU &1 contains no physical stock of product &2 |
| 4 | Maintain a storage bin or a highest-level HU for the inspection documents |
| 5 | Storage bin &1 contains no physical stock of product &2 |
| 7 | Specify an exception code when creating inspection document &1 |
| 8 | Insp. doc. &1 cannot be processed in "Created" status |
| 9 | Cannot create finding because no finding type is assigned |
| 10 | No additional codes assigned to finding |
| 11 | No further catalogs assigned to finding type &1 |
| 12 | Stock item in HU &1 is not considered |
| 13 | No stock found for specified criteria |
| 14 | HU &1 contains no stock belonging to inspection document &2 |
| 15 | Inspection document &1 not found |
| 16 | Inspection document &1 is assigned to warehouse number &2 |
| 17 | Process inspection document &1 in inspection document product process |
| 18 | Process inspection document &1 in inspection document HU process |
| 19 | Process inspection document &1 in insp. document delivery header process |
| 20 | No authorization for inspection documents in warehouse number &1 |
| 21 | You are not authorized to create inspection documents in whse number &1 |
| 22 | No authorization to display inspection document &1 in warehouse number &2 |
| 23 | You do not have authorization to display sample &1 in warehouse number &2 |
| 24 | You do not have authorization to display item &1 in warehouse number &2 |
| 25 | You do not have authorization to display finding &1 in whse number &2 |
| 26 | No authorization to change inspection document &1 in warehouse number &2 |
| 27 | No authorization to decide on inspection document &1 in whse number &2 |
| 28 | No authorization to cancel inspection document &1 in warehouse number &2 |
| 29 | No authorization to delete inspection document &1 in warehouse number &2 |
| 30 | No sample type found in inspection rule hierarchy |
| 31 | No item type maintained for insp. obj. type &1 in whse number &2 |
| 32 | No main catalog maintained for finding type &1 |
| 33 | You do not have authorization to change sample &1 in warehouse &2 |
| 34 | You do not have authorization to change item &1 in warehouse number &2 |
| 35 | You do not have authorization to decide on sample &1 in whse number &2 |
| 36 | You do not have authorization to decide on item &1 in whse number &2 |
| 37 | You do not have authorization to cancel phys. sample &1 in whse number &2 |
| 38 | You do not have authorization to cancel item &1 in whse number &2 |
| 39 | You do not have authorization to delete phys. sample &1 in whse number &2 |
| 40 | You do not have authorization to delete item &1 in whse number &2 |
| 41 | You do not have authorization to change finding &1 in whse number &2 |
| 42 | You do not have authorization to delete finding &1 in whse number &2 |
| 43 | You do not have authorization to create findings in whse number &1 |
| 44 | You do not have authorization to create phys. samples in whse number &1 |
| 45 | You do not have authorization to create items in whse number &1 |
| 46 | A stock item at storage bin &1 is not considered |
| 48 | No sample-drawing procedure assigned |
| 49 | Quantity &1 in document &2 too large to display on this user interface |
| 50 | Physical sample can only be created for "Sampling Inspection" procedure |
| 51 | Item for HU &1 already exists |
| 52 | No rule reference exists for this field group in inspection document |
| 53 | Item can only be created for procedure '100% inspection.' |
| 55 | Unable to create item since no suitable HU reference exists |
| 56 | Unable to create sample since no suitable HU reference exists |
| 57 | Unable to create sample since no suitable stock exists |
| 58 | Inspection document contains undecided samples/items |
| 59 | Save the newly created inspection document first |
| 62 | No valid inspection document could be determined for counting |
| 63 | Inspection document for HU was already decided |
| 64 | HU item was already counted and decided |
| 65 | No delivery items could be determined |
| 66 | Error when reading delivery |
| 67 | Externally distributed insp. document &1 should not be decided directly |
| 68 | Inspection document &1 was released |
| 69 | Inspection document &1 could not be released |
| 70 | No authorization to change follow-up action &1 for whse &2 and IOT &3 |
| 71 | No authorization to execute follow-up action &1 for whse &2 and IOT &3 |
| 72 | No implementation for BAdI /SCWM/EX_QFU_SET_IN_EXTSYST exists |
| 73 | Customer-specific function cannot be started |
| 74 | Select only one line |
| 75 | Selected function has to be performed on item level |
| 76 | Selected inspection object &1 is not on status "decided" |
| 77 | Corresponding stock item for the selected insp. object cannot be found |
| 78 | &1 is not a valid follow-up action |
| 79 | HU &1 is not in the warehouse. Quality Inspection is not possible |
| 80 | |
| 81 | There are still unprocessed queues for inspection document &1 |
| 82 | Handling unit &1 cannot be found for inspection document &2 |
| 83 | Follow-up action &1 is not allowed (QM integration is not active) |
Les textes sont fournis à titre de référence technique. SAP, SAP TM, SAP EWM, SAP GTS, SAP S/4HANA et autres noms sont des marques de SAP SE.