/SCWM/PS_BASICS
294 messages dans cette zone
Chaque ligne affiche le numéro de message et le texte anglais. Liens profonds avec #msg-123.
| Message | Texte du message |
|---|---|
| 0 | File processing details are listed below |
| 1 | Messages generated by individual objects follow: |
| 2 | Packaging specification group &1 has internal numbering. |
| 3 | Internal error: Function: &1 Exception: &2 |
| 4 | Packaging specification ID &1 is not in interval &2 |
| 5 | Group of packaging specifications missing |
| 6 | Number interval missing for packaging specification group &1 |
| 7 | Packaging specification &1 exists already |
| 8 | Packaging specification &1 not found |
| 9 | You have no authorization to display pack. specification &1 of group &2 |
| 10 | You have no authorization to change pack. specification &1 of group &2 |
| 11 | No authorization to create a packaging specification for group &1 |
| 12 | Product &1 not found |
| 13 | Target quantity &1 must be greater than minimum quantity &2 |
| 14 | Target quantity &1 should be a multiple of the minimum quantity &2 |
| 15 | No authorization to delete packaging specification &1 |
| 16 | Packaging specification &1 has been deleted |
| 17 | No physical file could be determined for logical file &1 |
| 18 | Physical file determined: &1 |
| 19 | PC files cannot be uploaded in batch; use op.syst. "TRANSFER" to read |
| 20 | GUI_UPLOAD failed; return code: &1 |
| 21 | PC file successfully uploaded |
| 22 | File &1 could not be opened |
| 23 | File &1 has been successfully transferred |
| 24 | Unexpected character &1 in first position of record |
| 25 | File COMMENT: &1 &2 |
| 26 | Records for PS_SEQ &1 and PS_SEQ &2 are in incorrect order |
| 27 | Record of type &1 PS_SEQ &2 among entries for PS_SEQ &3 |
| 28 | Content insert: Level &1 not defined for PS_SEQ &2 |
| 29 | Physical file name could not be determined |
| 30 | If 'Display log only' set, 'Display all logs (history)' must also be set |
| 31 | A file name (physical or logical) must be entered |
| 32 | Processing completed: &1 objects processed in &2 sec; average = &3 sec |
| 33 | File record &1: &2 |
| 34 | Function module &1 has not generated any messages |
| 35 | The input file contains errors and cannot be processed |
| 36 | If 'Display log only' is set, then 'Resubmit input file' is invalid |
| 37 | If 'Display log only' is set, then 'List objects' is invalid |
| 38 | Previous log for &1 could not be found |
| 39 | No. of records in previous log &1 is not equal to no. in current log &2 |
| 40 | There are no records to process |
| 41 | All previously logged items for file &1 have been processed |
| 42 | File entry with PS_SEQ = &1 has generated an error |
| 43 | File entry with PS_SEQ = &1 was created as packaging specification &2 |
| 44 | Warning: No internal record for PS_SEQ = &1 |
| 45 | Warning: Unexpected PARVALUE = &1 |
| 46 | PS_SEQ &1: Product GUID conversion failed |
| 47 | PS_SEQ &1: Product &2 not found |
| 48 | &1 packaging specifications have been upgraded |
| 49 | Error: Log could not be saved to database |
| 50 | Packaging specification ID changed from &1 to &2 |
| 51 | Packaging specification group changed from &1 to &2 |
| 52 | Level &1 has been changed |
| 53 | Element &1 has been changed |
| 54 | Content &1 has been changed |
| 55 | Packaging specification &1 has been changed |
| 56 | Packaging specification &1 has been created |
| 57 | No work step types have been defined in Customizing |
| 58 | No entries found in table /SCWM/TPSWSTYP for work step type &1 |
| 59 | Selected function not possible. Create a packaging specification first |
| 60 | Rounding quantity &1 must be smaller than target quantity &2 |
| 61 | Level set &1 could not be used for packaging specification &2 |
| 62 | No packaging specifications found |
| 63 | Number range for work steps not maintained in general packaging Cust. |
| 64 | Number &1 is not valid in interval &2 |
| 65 | Element group &1 not found |
| 66 | Number range for element grps not maintained in general pack. Cust. |
| 67 | Pack.Mat.Type &1 not allowed with element type &2 and work step &3 |
| 68 | Packaging material invalid for element type &1 |
| 69 | No matching work steps have been found |
| 70 | Work step &1 is not valid in this context |
| 71 | No work steps are valid in this context |
| 72 | Internal error when selecting products; contact system administrator |
| 73 | There are no valid packaging material types for element type &1 |
| 74 | No packaging materials assigned to work step type &1 (from work step &2) |
| 75 | Internal error: Search parameter &1 is unknown |
| 76 | There is no input help available for search type &1 |
| 77 | Max.rows is not maintained in Customizing; Max.rows = &1 will be used |
| 78 | General packaging specification parameters are not maintained |
| 79 | Alert category is not maintained in Customizing |
| 80 | Form name is not maintained in Customizing |
| 81 | Document management system parameters are not maintained in Customizing |
| 82 | Enter document type, number, version, and part |
| 83 | No entries found in Customizing table /SCWM/TPSWSTYP for key &1 |
| 84 | No descriptions in language &1 found for work step types |
| 85 | No valid pairs of packaging material type / work step type for PM type &1 |
| 86 | No valid pairs of packaging material type / work step type for WS type &1 |
| 87 | No valid pairs of packaging material type / lev.elem. type for PM type &1 |
| 88 | No valid pairs of pack. mat. type / lev.elem. type for lev. elem. type &1 |
| 89 | Invalid combination &1 of lev.elem. type / packaging material type |
| 90 | Requested work step type is blank |
| 91 | Invalid combination &1 of work step type / packaging material type |
| 92 | No work step type descriptions have been maintained in Customizing |
| 93 | No combinations of work step type and packaging material type maintained |
| 94 | No combinations of lev. elem. type and packaging material type maintained |
| 95 | Level of level type &1 cannot be deleted |
| 96 | Element of element type &1 cannot be deleted |
| 97 | No authorization to (de)activate a packaging specification of group &1 |
| 98 | Selected function not possible; create an element group first |
| 99 | &1: Requested function cannot be executed; contact system administration |
| 100 | *** Pack. spec. user interface ***************************** |
| 101 | Select one row |
| 102 | Interval &2 in number range object &1 not found |
| 103 | Number range &1 &2 is external; value must be entered |
| 104 | Number range object &1 not found |
| 105 | Select exactly one node |
| 106 | Internal error: Removal of work step &2 from element &1 failed |
| 107 | Work step &1 does not exist |
| 108 | Internal error: Work step &2 could not be related to element &1 |
| 109 | Work step &1 is locked; it is available for display only |
| 110 | Element Type is blank |
| 111 | Product &1 is not defined as a packaging material (no PM type assigned) |
| 112 | No work steps were found for the given selection criteria |
| 113 | Internal error when reading work step |
| 114 | Level &1 has no main packaging material |
| 115 | No matching product records found |
| 116 | Packaging specification(s) successfully saved |
| 117 | No matching condition technique records found |
| 118 | More than one condition record (for creating with reference) found |
| 119 | Specified condition record (for creating with reference) not found |
| 120 | An internal error occurred on automatic creation of a condition record |
| 121 | Element Type &1 is not valid |
| 122 | Data selection was terminated at a maximum of &1 lines |
| 123 | Packaging Material Type &1 not allowed with element type &2 |
| 124 | Element group &1 is used in multiple packaging specifications |
| 125 | Packaging Material &1 might get replaced |
| 126 | Internal error: Blank screen reference values; contact system admin |
| 127 | Internal error: Complete screen info not supplied: contact system admin |
| 128 | Internal error: Screen not found for SCREEN_ID &1; contact system admin |
| 129 | Internal error: No selection report specified for search ID &1 |
| 130 | Internal error: Archiving not supported for struct. &1; contact admin |
| 131 | &1 items have been loaded from archive &2 |
| 132 | &1 items have been stored in archive &2 |
| 133 | Internal error: No search has been implemented for &1; contact admin |
| 134 | No weight or volume maintained for product &1 |
| 135 | Packaging specification &1 is activated |
| 136 | Packaging specification &1 is inactive |
| 137 | New version of pack spec &1 not allowed, use exist. version 2 for editing |
| 138 | 2nd version has been created for packaging specification &1 |
| 139 | Work step &1 cannot be deleted because it is used by &2 element groups |
| 140 | The long text can only be saved if a work step ID is assigned |
| 141 | No active version of packaging specification &1 found. |
| 142 | GUID value must be supplied |
| 143 | Internal Error: Writing Workstep to IPPE Buffer |
| 144 | Internal Error: Writing IPPE Buffer to Database |
| 145 | Work step &1 was successfully replicated |
| 146 | Select a level, element or content. |
| 147 | Weight, volume and capacity has been calculated successfully |
| 148 | No elementgroups found |
| 149 | Packspec &1 is valid |
| 150 | There are no change documents available for this packaging specification |
| 151 | There are no change documents available for this level element group |
| 152 | There are no change documents available for this workstep |
| 153 | GUID_PS Value must be supplied |
| 154 | Packspec &1 cannot be deleted because dependent objects exist |
| 155 | Changes in Element Group will reflect globally. |
| 156 | &1 Packaging Specifications Found |
| 157 | loading volume does not fit the closed packaging material at level &1 |
| 158 | There are superior packspecs to packspec &1. Please check them |
| 159 | Packaging specification &1 was successfully replicated |
| 160 | Element group &1 was successfully replicated |
| 161 | Determination analysis switched on for pack. spec. determination |
| 162 | Determination analysis switched off for pack. spec. determination |
| 163 | Pack. spec. &1 not activated, because no condition record exists |
| 164 | You are not authorized to display work steps of work step type &1 |
| 165 | You are not authorized to change work steps of work step type &1 |
| 166 | You are not authorized to create work steps of work step type &1 |
| 167 | You are not authorized to delete work steps of work step type &1 |
| 168 | There is no fitting packaging material |
| 169 | Minimum Volume &1 &2 must be less than Maximum Volume &3 &4 |
| 170 | Minimum Weight &1 &2 must be less than Maximum Weight &3 &4 |
| 171 | Minimum Capacity &1 must be less than Maximum Capacity &2 |
| 172 | Navigation to product master not possible |
| 173 | &1 condition record(s) created from template pack. spec. &2 |
| 174 | Conditions have not been replicated |
| 175 | Condition records have been successfully replicated |
| 176 | Internal error: Exactly one application is expected |
| 177 | Internal error: could not determine condition fields |
| 178 | Internal error updating condition records |
| 179 | Pack. spec. &1 activated, but at least one condition record is invalid |
| 180 | Element Group of Level &1 (level-type &2) not found. EG-Guid = &3 |
| 181 | Deletion flag set for product &1 |
| 182 | Loading and gross weights/volumes/capacities are not correct. |
| 183 | HU-Check failed, Packspec &1 cannot be activated |
| 184 | You must maintain a main pack. mat. for level &1 &2 |
| 185 | Level &2: Level type &1 must not be used twice |
| 186 | Element group key must not be changed. Choose assign mode |
| 187 | External Product Identifier &1 not found |
| 188 | External Location Identifier &1 not found |
| 189 | Packspec &1 can contain only one subordinate packspec |
| 190 | A packspec can either contain a subordinate packspec or products |
| 191 | No authorization for transaction /SCWM/PACKSPEC |
| 192 | Level type &1 not found |
| 193 | Document &1 can not be displayed, please check in DMS |
| 194 | Deactivation of packspec &1 not allowed, superior packspec &2 is active |
| 195 | Maximum volume may not exceed net volume for a closed packaging material |
| 196 | HU-Type is mandatory as the quantity classification &1 is maintained |
| 197 | Process Step &1 is not a VAS step |
| 198 | Level &3: Unit of measure &1 does not exist for product &2 |
| 199 | Level &3: Target quantity &1 is expected for operative UoM &2 |
| 200 | *** Pack. spec. iPPE class ***************************** |
| 201 | No content found for the specified criteria (&1) |
| 202 | No level found for the specified criteria (&1) |
| 203 | Relationship type &1 is not valid |
| 204 | Specify at least one import parameter |
| 205 | &1 &2 not found |
| 206 | Node type &1 is not valid |
| 207 | Variant type &1 is not valid |
| 208 | Required alternatives could not be found |
| 209 | Required packspecs could not be found |
| 210 | Required variants could not be found |
| 211 | Required relationships could not be found |
| 212 | Content with sequence number &1 already exists; delete it first |
| 213 | Error in creating a new relationship, this relationship already exists |
| 214 | &2 with ID &1 already exists; delete it first |
| 215 | Internal error: &2 with GUID &1 does not exist |
| 216 | Subordinate packaging specification cannot be the pack. spec. itself |
| 217 | Packaging specification &1 cannot reference itself |
| 218 | Error while reading subordinate packaging specification |
| 219 | The recursion with subordinate pack. specs results in an endless loop |
| 220 | Recursion with subord. pack. specs results in a loop; saving canceled |
| 221 | Status &1 must not be changed into &2 in this screen |
| 222 | Element group &1 is still in use by other packspecs. No deletion possible |
| 223 | &3 &1 cannot be changed; original exists in log. system &2 |
| 224 | Pack spec. &1 is deactivated. Create a new version for editing |
| 225 | Pack. spec. &1 is nested into pack. spec. &2 as a subordinate pack. spec. |
| 226 | Element group does not exist |
| 227 | Element Group &1 cannot be deleted. The indicator 'Non-deletable' is set. |
| 228 | Required element groups could not be found |
| 229 | Required worksteps could not be found |
| 230 | &2 &1 already exists with logical system &3 |
| 231 | Packaging specification &1 must not be changed |
| 232 | Data has been successfully saved |
| 233 | &2 &1 has logical system &3, can not be replicated to original system |
| 234 | Quantity is not equal 1, this is not recommended |
| 235 | Elementgroup &1 is already assigned to level &2 |
| 236 | Elementgroup for level &1 is not available, please check distribution |
| 237 | Row &1 not found |
| 238 | Error processing element group &1 |
| 239 | Redistribute packaging specification range: &1 to &2 |
| 240 | Redistribute element group range: &1 to &2 |
| 241 | Redistribute work step range: &1 to &2 |
| 242 | Read error occurred |
| 243 | Lock error occurred |
| 244 | Processing error: Rollback changes have been applied |
| 245 | Product is empty; HU check cannot be carried out |
| 246 | Changes in work step will be applied globally |
| 247 | The .csv file could not be converted |
| 248 | Condition records could not be read |
| 249 | Could not download .csv file |
| 250 | No data to download |
| 251 | Packspec file downloaded successfully |
| 252 | PS_SEQ &1 skipped because of conversion error |
| 253 | PS_SEQ &1 &2: |
| 254 | Condition record for PS_SEQ &1 skipped: &2 |
| 255 | Could not read condition: &1 |
| 256 | Record type &1 is not supported (PS_SEQ &2) |
| 257 | &1: &2 |
| 258 | Action canceled by user |
| 259 | Processing canceled due to inconsistent file |
| 260 | No authorization for transaction /SCWM/PSWORKSTEP |
| 261 | No authorization for transaction /SCWM/PSEG |
| 266 | Error in condition record for Packaging Specification &1 |
| 281 | Packaging specification &1 contains no products; change not possible |
| 282 | Additional packaging specification &1 exists; change not possible |
| 283 | Packaging specification &1 contains multiple products or additional spec. |
| 284 | Packaging specification &1 doesn't contain level &2; change not possible |
| 285 | Changes made to &1 packaging specifications |
| 286 | Changes made to packaging specification &1 |
| 300 | |
| 301 | Upgrade was completed |
| 302 | Conversion not required |
| 303 | Error when reading the upgrade information |
| 304 | Language switch to &1 is not possible |
| 305 | Product in packaging specification &1 not found |
| 306 | Cannot convert unit &3 into unit &4 of product &2 in packspec &1 |
| 307 | Error when converting content quantity for packspec &1 |
| 308 | No internal number range for packspecs available in client &2 |
| 309 | No new number available for number range object &1 in client &3 |
| 310 | Client &1 has no logical system. Upgrade for this client canceled |
| 311 | Client &1 has no logical system. No upgrade for this client necessary |
| 320 | No RFC connection to target systems customized for distribution |
| 321 | The outbound queues were set to 'STOP', manually processing necessary |
| 322 | &1 packaging specifications were distributed |
| 323 | &1 element groups were distributed |
| 324 | &1 worksteps were distributed |
| 325 | &1 condition records were distributed |
| 326 | Appl.Log &1 in system &2 |
| 327 | Try to delete &2 &1 |
| 401 | Level &1: Quantity classification &2 should only be set once per packspec |
| 402 | Process step &1 does not exist |
| 403 | Minimum quantity &1 should be a multiple of the Layer quantity &2 |
| 404 | For transferring data select the option 'Logical file name' |
| 450 | & & & & |
Les textes sont fournis à titre de référence technique. SAP, SAP TM, SAP EWM, SAP GTS, SAP S/4HANA et autres noms sont des marques de SAP SE.